与此同时，空地外的丛林里，就在军人们刚刚搜查过的一片灌木中，一堆新鲜的树叶微微动了一下，一双炯炯有神的眼睛出现在树叶中央。紧接着，涂着厚厚伪装油彩的一张消瘦的脸显露出来。一只逃命的虫子正好从那张脸上爬过，停留在眼皮附近久久不肯离去，似乎对那两只黑色的眼珠发生了浓厚的兴趣。那张脸上看不到任何难受或不适的表情，也没有任何驱赶或避让的动作，仿佛那虫子是被某个喜欢恶作剧的家伙画在脸上的。
耳麦里传来焦急的声音，“雷霆一号，等待目标确认，等待目标确认。”
听到命令，那张脸毫无表情地缓缓低下去，一个圆圆的瞄准镜头遮住了他的眼睛。瞄准镜下是一支由美国麦克米兰公司生产的口径为12.7mm的TAC-50狙击步枪。TAC-50在武器界以可以达到0.5角分（MOA）的惊人精准度而出名，有效射程可达2000米。加拿大一位狙击手2002年曾使用它在2430米远的距离创造了最远狙杀的世界纪录。
TAC-50外形灵动，线条优美。任何一个军迷看到都会爱不释手。但此时此刻，它却被一堆碎布和树叶牢牢裹住，活像一截弯曲难看的树枝。
耳麦里传来另一个声音，“目标距离2105米，风速5米/秒，8点钟风向，温度是36摄氏度、湿度67%、气压31毫米汞柱。”不远处，另一个脸上同样涂满迷彩的人正边用望远镜进行观察，边报告着各种环境参数。
听到这些，那张脸上没有任何变化，虫子依然顽固地钉在脸上，他却仿佛一块坚硬的石头般不为所动。TAC-50的狙击镜牢牢地锁定那个刚刚从飞机上下来的胖子，狙击参数早已调整到位，只等扣动扳机的命令了。
林子里发生的这一切建筑物里的人都一无所知。那些担任警戒的军人虽然装备精良训练有素，却完全没有察觉灌木丛中这两个的存在。
胖子在军人的陪伴下走进房间，和早已等候的人们打招呼。那些人见了他都显得毕恭毕敬，而胖子自己却轻松随意、谈笑风生。
如果胖子知道自己已经被死神牢牢盯住，还会笑得出来吗？
这是由国际刑警组织领导协调的一次多国联合缉毒行动。其目标是要狙杀在亚太地区横行多年的最臭名昭著的大毒枭坤朗。坤朗已经从大众的视野中消失了十一年。许多人都以为他早已被埋在某个荒冢中。但不断从这一地区流向世界各地的毒品不仅没有减少反而更加猖獗。一切都表明，坤朗不仅没有死还活得挺滋润。一星期前，刑警组织终于接到了一个绝密的情报：坤朗将在丛林深处的这栋建筑中与他的最主要合作伙伴会面。这是十一年来第一次有关于他的确切消息。国际刑警组织决定，利用这次千载难逢的机会铲除这个大毒枭。
